futbolistes van sortir en tromba i van marcar un gol al minut 1 de partit. Hi va haver una fuita i l'aigua sortia a raig (a trompons, amb força). Els nens van entrar en tromba a classe i cridant.  [...]

En el llenguatge oral, especialment quan el registre és col·loquial, sovint s'elideixen una o més lletres d'algunes paraules. Per marcar aquestes elisions en textos escrits que reprodueixen la llengua oral, es fa servir l'apòstrof. Per exemple: Va, 'nem a dormir, que demà no ens aguantarem! Hi va [...]

últims grups posaran la cirereta a un festival espectacular. I la cirereta del pastís la va posar el migcampista quan va marcar el segon gol.  [...]

canvi, quan la denominació barri xino s'utilitza en ciutats en què no té tradició com a topònim, però, en canvi, és l'expressió habitual que s'utilitza per designar un barri amb unes característiques determinades, caldria escriure-la amb minúscula i marcar amb cursiva la forma xino per indicar que l [...]

La coma (,) és un signe gràfic que representa una pausa breu en el discurs. En alguns casos serveix per facilitar la lectura i en altres per marcar diferències semàntiques. Tipogràficament, la coma se situa sense deixar cap espai després del mot que la precedeix i deixant-ne un abans del que la [...]

: n. del t. (nota del traductor) / n. dels t. (nota dels traductors) n. de l'e. (nota de l'editora) / n. de les e. (nota de les editores) Les abreviatures que no tenen com a formant la part final del mot es mantenen invariables; no és adequat marcar el plural afegint una -s. Per exemple: tel. és l [...]

convencions que convé saber: S'utilitza el guionet en compostos repetitius i expressius. Per exemple: bub-bub, cloc-cloc, fru-fru, nyam-nyam, tic-tac, etc. Es fa servir el signe d'exclamació en algunes expressions en què es vulgui marcar èmfasi. Per exemple: ha! ha! ha!; oh! oh! oh! (també s'hi pot posar [...]

'aplicar aquests recursos, però, cal valorar si el mot o l'expressió que es vol marcar és realment necessari en el text i respon a una intenció de l'autor, o bé si es podria substituir per una forma més adequada.  [...]

rodona, sense marcar. 3. Pel que fa a les adreces d'Internet que apareixen en les citacions bibliogràfiques, s'escriuen en rodona i entre angles. Per exemple: Caplletra [València: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana i Publicacions de l'Abadia de Montserrat] (des de 1986). ISSN [...]

altres documents en què interessi fer referència a homes i dones de manera abreujada, per exigències del text o per manca d'una forma genèrica, s'utilitza per marcar les formes dobles de gènere. Per exemple: soci/sòcia; funcionari/ària 3. En el sistema internacional d'unitats, equival a 'partit per': [...]